it seems that terraform-mode, while it DOES provide
terraform-indent-level, that doesn't seem to be what actually sets the
indent level currently? possibly a bug in terraform-mode, but setting
hcl-indent-level (since hcl-mode is a dependency of terraform-mode ...)
fixes this for now, so just set them both.